| Sybil Branson | |
|---|---|
| |
| Información personal | |
| Nacimiento | 18 de abril o 30 de septiembre de 1920 (8 años) |
| Familia | Tom Branson (Padre) Sybil Branson † (Madre) Robert Crawley (Abuelo Materno) Cora Crawley (Abuela Materna) Mary Crawley (Tía Materna / Madrina) Edith Pelham (Tía Materna) Nombre Desconocido † (Tío Materno) Isidore Levinson † (Bisabuelo Materno) Martha Levinson (Bisabuela Materna) Violet Crawley † (Bisabuela Materna) Rosamund Painswick (Tía Abuela Materna) Harold Levinson (Tío Abuelo Materno) George Crawley (Primo Hermano) Matthew Crawley † (Primo Cuarto Materno / Tío Político) Marmaduke Painswick † (Tío Abuelo Materno Político) James Crawley † (Primo Segundo Materno) Susan MacClare (Prima Segunda Materna) Patrick Crawley † (Primo Tercero Materno) Rose MacClare (Prima Tercera Materna) James MacClare (Primo Segundo Político) Anabelle (Prima Tercera Materna) Patrick Crawley † (Bisabuelo Materno ) Kieran Branson (Tío Paterno / Padrino) Herbert Pelham, 7.º marqués de Hexham (Tío Político) Marigold (Prima Hermana) Peter Pelham (Primo Hermano) Henry Talbot (Tío Político) Caroline Talbot (Prima Hermana) Maud Bagshaw (Prima Tercera Materna) Reginald Crawley (Primo Cuarto Materno) Hugh MacClare (Primo Segundo Político) Victoria Rachel Cora Aldridge (Prima Tercera Materna) Atticus Aldridge (Primo Tercero Político) Lucy Smith (Madrastra) Roberta (Tía Bisabuela Materna) Gordon (Tío Bisabuelo Materno) Señor Branson (Abuelo Paterno) Señora Branson (Abuela Paterna) Nombre Desconocido (Medio Hermano Paterno / Media Hermana Paterna) |
| Origen | Downton Abbey, Yorkshire, Inglaterra Boston, Massachusetts, Estados Unidos |
| Títulos | Señorita Sybil Branson Señorita Sybbie Branson Señorita Sybil Mi Amor (por Tom Branson) Cariño (por Tom Branson) Querida (por Mary Crawley) Señorita Sybbie (por Andrew Parker & Niñera West) Cerebro (por Elsie Hughes) Mi Niña (por Elsie Hughes) Hija del Chofer (por Niñera West) Pequeña Mestiza Malvada (por Niñera West) |
| Aspecto físico | |
| Género | Femenino |
| Color de cabello | Marrón |
| Color de ojos | Azules |
| Interpretado por | Ava Mann (Cuarta Temporada) Fifi Hart (Quinta & Sexta Temporada) |
Señorita Sybil Branson (n. 18 de abril o 30 de septiembre de 1920) es la hija de Tom y Lady Sybil Branson.
Personalidad[]
Sybil es una niña tranquila, tímida, alegre, habladora, juguetona, enérgica, precoz, curiosa y educada.
A lo largo de la Serie[]
Tercera Temporada (1920-1921)[]
La pequeña Sybil con sus padres después de nacer
Sybil fue nombrada por su padre después de la muerte de su madre muy poco después de su nacimiento por eclampsia. Su padre pensó que era correcto, aunque doloroso nombrarla Sybil, afirmando que quería recordar a su madre cada vez que la mirara. Él comentó más adelante Sybbie era todo lo que le quedaba de su madre, y no quería separarse de ella. Nació prematuramente, lo cual es una complicación común en niños nacidos de madres con preeclampsia.
Estalló una disputa entre Tom y Robert sobre su bautizo. Tom afirmó que su hija era irlandesa y que debería ser "católica, como su padre". Robert insistió en que sentía que no la ayudaría ser bautizada en una iglesia que no fuera la Iglesia de Inglaterra, aunque estaba más motivado por sus propias tradiciones, ya que no había habido un Crawley católico desde la Reforma y el deseo de tener una mayor influencia en su crianza. También insistió en que la única oportunidad que tendría Sybbie de lograr algo en la vida se debía a la sangre de su madre, y que era "macro" llamarla como su madre. Mary no estuvo de acuerdo con él en todas estas afirmaciones y le recordó que Sybbie era una Branson, no una Crawley.
La disputa terminó después de que Mary reveló que antes de su muerte, Sybil le dijo que no se oponía a que su hija fuera catolica. Robert todavía protestó, pero Cora lo silenció. A pesar de que ya no luchó, todavía se mantuvo opuesto.
Bautismo de Sybbie
Tom eligió a Mary y su hermano Kieran para que fueran los padrinos de Sybbie. Fue bautizada en una iglesia católica de Ripon por el padre Dominic.Tom había decidido inicialmente que mudarse con Kieran a Liverpool y trabajar en su negocio de reparación de automóviles. Ellos vivirían en un apartamento encima del garaje. Kieran dijo que había un parque cercano. Es esta cena la que impulsa a Violet sugerir que Tom sea nombrado el nuevo administrador de la finca. Ella insiste a Robert que él no puede querer que su nieta crezca en un garaje con Kieran, a quien ella llama "ese gorila alcoholico".
Sybbie y su padre
Cuando su padre reemplazó a Jarvis, ella iba a ser trasladada con él y con su niñera en la casa del agente. Cora expresó su preocupación por esto, pensando que sería triste y solitario para Sybbie, porque se sentía que los niños son más felices en las familias. Pero su padre sintió que era mejor para los dos. Sin embargo, después de verla rodeada de sus suegros en el partido de cricket, Tom decidió que él y ella viviría en Downton Abbey hasta que fuera mayor. Cuando le dijo esto a Cora, ella sentía que es lo que su hija Sybil Branson, la madre de Sybbie hubiera querido.
[]
Carson cargando a Sybbie en brazos
En septiembre de 1921, se la vio en los brazos de su padre, observando y señalando mientras el personal hacía las maletas para el viaje de la familia al castillo de Duneagle en Escocia. Su padre, que no iba con el resto de la familia, seguía pasando tiempo con ella.
Más tarde, Charles Carson la consoló mientras lloraba mientras el resto del personal se había ido a la feria de Thirsk. Luego la lleva de regreso a la cama, después de que la Sra. Hughes lo admira por consolarla. Él y la Sra. Hughes hablan de la difunta madre de Sybil. Carson comenta que estaba pensando en ella cuando tenía la edad actual de su hija, mientras que la Sra. Hughes comenta que deben cuidar a su "niña".
Cuarta Temporada (1922)[]
Sybbie y su primo George Crawley tienen una institutriz, la Niñera West, que trata bien a George y que fue despedida tras culpar a Sybbie de despertar a su primo y despreciarla por ser hija de un chófer católico. Mas tarde le ponen una nueva niñera.
Tom sigue adorando Sybbie y juega con ella en el cuarto de niños. Hay una escena en la que Tom está juega con Sybil a que tienen que llevar a todos los animales al refugio porque se vecina un huracán. Su tía, abrazando a su primo, se sorprendió de que hubiera un huracán en Inglaterra. Tom dice que el huracán se acerca y ayuda Sybbie derribar los edificios, en los que ella pronuncia su primera línea en la serie: "Uh-oh."
Después de que su padre evita los planes malignos de Edna Braithwaite, empieza a considerar un nuevo futuro para él y su hijo, incluso si eso significa alejarse de Downton, tal vez a Estados Unidos, donde se piensa que ambos pudieran tener un nuevo comienzo. Él siente que sería mejor para ella hacer "borrón y cuenta nueva" en lugar de crecer donde se recordó constantemente que ella es la hija "de un chofer arrogante".
Robert, Cora Crawley y Mary no desean que él se vaya, pero parece que su principal motivación es Sybbie, él insiste en que sería demasiado difícil de soportar para él perder a la hija de Sybil, ya que todavía parece querer que crezca en Downton y que puedsn tener un papel en su educación. Pero, sin embargo, muestra un afecto genuino para ella, rcuerda que siempre tendría un hogar en Downton donde ella sería querida, y que George sería como su hermano en el momento en que crecieran. Cora entiende y defiende a Tom, señalando que no se le puede culpar por querer lo mejor para su hija.
Isobel aparece una tarde con Mary y Tom en el vivero. Cuando Mary le pregunta qué le gustaría que los niños la llaman, ella decide que Sybbie podría referirse a ella como la tía Isobel, y su primo George podría referirse a ella como "abuela". Sybil aparece con George y su nueva niñera para venir a visitar a la familia en el salón antes de cenar. Ella está tranquila, pero su primo George empieza a llorar, por lo que la condesa se incomoda y se va y el señor Blake lo consuela. Cuando se lleva a cabo el bazar en Downton, está con su padre otra vez, y él la presenta a Sarah Bunting, una mujer que conoció en un mitin político.
Quinta Temporada (1924)[]
Sybbie, ahora una encantadora niña de cuatro años, llama a su abuelo "Donk", del juego ponle la cola al burro, para diversión del resto de la familia. Sin embargo, a Robert le gustaría que ella pudiera llamarlo abuelo, lo que él cree que es más digno, pero parecía estar atrapado con Donk, sin embargo, más tarde no solo se acostumbra, sino que acepta el apodo. Cada vez que viene a la biblioteca a tomar el té o sale a caminar con su Padre, generalmente se la ve con su animal de peluche favorito, su conejito. Cuando estalla un incendio en el piso de arriba, Tom lleva a Sybbie y George a un lugar seguro. Más tarde, ella y George acompañan a la familia a una excursión en la que su abuelo la sostiene y comparte con ella un par de binoculares mientras observan a Mary en una carrera de caballos.
Tom lleva a Sybbie a un puente donde juegan con palos y los ven salir del otro lado del arroyo. Tom le pide que pida un deseo y le pregunta qué pensaría si dejaran Downton Abbey y vivieran en algún lugar lejano. Ella pregunta "¿Por qué?" a lo que él responde que sería mejor para ellos comenzar una nueva vida allí. Ella pregunta "¿Por qué?" de nuevo, y él le dice antes de regresar a la casa, que espera en Dios que esté haciendo lo correcto. Cuando la perra de Robert, Isis, se está muriendo de cáncer, ella se arrodilla a su lado para acariciarla y consolarla.
Sybbie, mientras juega un juego de mesa con Robert, dice "¡No!" cuando él le dice que tiene que regresar por el lugar donde aterrizó. Mary le dice que la deje quedarse donde está. Robert comenta que no le haría bien en el futuro si no le enseñaran a perder. Mary le dice a Sybbie, a quien llama "querida", un recuerdo del cariño que tenía por su hermana, Sybil, la madre de Sybbie, que llore y "haga que Donk" se sienta culpable. Cora comenta en esta escena que Robert está formando un vínculo estrecho con su nieta cuando le pregunta qué diría su padre de él jugando con ella. Más tarde está afuera con George y Marigold, que ahora vive con ellos en la guardería de Downton cuando la familia se dirige a Londres para el matrimonio de Rose. Ella está jugando con una de las niñeras, saltando alegremente.
Tom decide oficialmente irse de Downton Abbey a Massachusetts con Sybbie después de Navidad. Ella ayuda a sus primos, padre y tías a decorar el árbol de Navidad, agradeciendo al nuevo lacayo Andrew por las decoraciones y diciéndole a su padre lo hermoso que es el árbol cuando está encendido. La familia lamenta que Tom y Sybbie se vayan, incluido Robert. Aunque Cora le asegura a Robert que no tiene sentido tratar de persuadirlo para que deje que Sybbie se quede en Downton, Robert aún le pregunta si consideraría dejarla hasta que se haya instalado, pero Tom dice que no. Pero reconoce cuánto ama a Sybbie. Más tarde, Robert la abraza y le pregunta cómo debería llamarlo Marigold. Sybbie dice juguetonamente "¡Donk!" y Robert cede felizmente. Él le dice a Sybbie que cada vez que Marigold lo llama Donk, se acordará de ella y le dará un beso. Tom felicita a Sybbie por su "victoria" y ella sonríe. Más tarde, Sybbie sostiene la mano de su tía Edith mientras Robert les desea públicamente a ella y a su padre lo mejor en su nueva vida juntos en Estados Unidos.
Sexta Temporada (1925)[]
Sybbie y su padre a Downton Abbey para la boda del Charles Carson y la Sra. Hughes cuando Tom se da cuenta de que Boston nunca sería su hogar, pero Downton sí lo es. Tom sorprende a todos cuando brinda por los queridos sirvientes principales. Sus abuelos la saludan calurosamente, especialmente Robert, quien le pide "¡Dale un beso al viejo Donk!" Luego se la lleva su abuela, quien está muy feliz de haber regresado, ya que Sybbie es su vínculo más tangible con su hija menor, Sybil. También la recibe con un abrazo de su primo, George, quien la saluda felizmente, "¡Sybbie!" Marigold, su prima menor, también la saluda feliz. Todos en la familia, tanto arriba como abajo, están felices de que Tom y Sybbie hayan regresado a Downton, donde pertenecen. Sybbie está nuevamente en la guardería con sus primos. Ella, junto con su prima, Marigold, serviría como las niñas de las flores para la boda de su tía Edith con Bertie Pelham. También se la ve hablando con la nueva abuelastra de Marigold, Mirada Pelham. Ella y George se quedarían en Downton y crecerían en la guardería, mientras que Marigold se mudaría con su madre y su nuevo padrastro y una nueva niñera para ella a su propiedad, el Castillo de Brancaster.
Notas[]
- Dado que Sybbie recibió el nombre de su madre, es posible que comparta el mismo segundo nombre que su madre, Cora, pero esto nunca se ha confirmado. Esto se muestra en la tumba de su madre en la serie, donde dice, "En memoria de Lady Sybil Cora Branson".
- Sybbie es la primera nieta de Robert y Cora Crawley.
- Sybbie es la primera bisnieta de Violet Crawley, Isidore Levinson y Martha Levinson.
- Hasta ahora, Sybbie es la única de su generación en la familia Crawley nacida dentro de Downton Abbey, su primo George nació en el hospital del pueblo y su prima, Marigold en Ginebra, Suiza. Se desconoce si su prima, Caroline nació en Downton Abbey o en el hospital del pueblo.
- Ella es una de los nietos de Crawley que hablan con más frecuencia en el programa, el otro es George. Marigold solo habla ocasionalmente, y cuando lo hace, por lo general es solo una palabra como 'hola' o 'adiós'. Caroline, la nieta más pequeña, es solo una niña pequeña y todavía no puede hablar correctamente. Sybbie y George, sin embargo, hablan con frecuencia y fluidez, usando oraciones completas.
- Su abuela materna, Cora Crawley, fue la primera en la familia en llamarla "Sybbie".
- El periódico, Radio Times informó incorrectamente que el bebé era un niño.
- A Sybil se le llama "Señorita", ya que su padre no tiene título.